48 fps
by Ciz Dino
My waist dissolves
into a thread of lust
when my spine arches back
over your hands.
I laugh because I discover
the voodoo you see in me
rubbed deep
in the folds beneath your eyes.
In the curves of your arms
I laugh because it is too late
because our words can’t keep up
and my waist is in your dreams
and my voice is in your hands.
48 fps
La cintura se me deshace
en un hilo de lujuria
cuando arqueo hacia atrás la columna
a la altura de tus manos.
Me río ahora al descubrir
el vudú que ves en mí,
esa imagen untada a fondo
en las ojeras de tu mirada.
En las curvas de tus brazos
me río porque ya es demasiado tarde,
porque nuestras palabras no dan abasto,
y mi cintura ha ido a parar a tus sueños,
y mi voz a tus manos.